目白ローカルニュース：Apfelkrapfen がある！
—
目白駅の中にあるパン屋と言えば「カフェデンマルク」（マーメイド ベーカリー パートナーズの１つ）。
このところ、ポスター等で売り込んでいるのが Apfelkrapfen です。
「あれ、デンマークのパンが売りではなかったの？」と思いつつ、よく見てみると前からあった商品です。でも、今回はなぜかドイツ語で売り込みをかけている様子。
Krapfen とは、『アクセス独和辞典』によれば「((ドイツ南部・オーストリアで))クラッペン（揚げ菓子の一種）」。『小学館独和大辞典』
では、「クラッペン（揚げパンの一種）」となっています。
例えば Apfelkrapfen Rezepte | Chefkoch.de には、たくさんのレシピや写真が紹介されています。
Apfelkrapfen は甘めのものが多いですが、リンゴのシーズン到来ということで
Apfelstrudel（アップフェルシュトルーデル） も食べたくなる季節です。
余談ですが Apfelkrapfen という単語、[pf] の音が 2つも入っているので、[pf] の音の発音練習に最適です。