香川真司、ボルシア・ドルトムント復帰：9月13日から試合に出場可
—
2014年8月31日、香川真司は、ボルシア・ドルトムント(Borussia Dortmund)と
2018年6月30日までの4年契約を交わしました。香川真司がドイツのブンデスリーガに戻ってきたのは２年ぶり。
移籍手続きはドイツ・サッカーリーグ（DFL）の移籍期限(9月1日)の前に完了したため、最短では9月13日のブンデスリーガ次戦から出場できるそうです。
香川は、2010年から2012年までボルシア・ドルトムントに在籍していた期間に大活躍したので、また復帰後の活躍が期待されています。
Shinji Kagawa kehrt zu Borussia Dortmund zurück| BVB.de
に香川がインタビューで語った言葉がドイツ語でのっています。一部を引用しておきます。マンチェスター・ユナイテッドでは活躍する場があまりなかった香川真司、
古巣である「家族のようなボルシア・ドルトムント」で再び活躍できるといいですね。

Shinji Kagawa:
„ […] Jetzt bin ich einfach nur froh, wieder in Dortmund zu sein.
Bei dieser tollen Mannschaft, diesem Wahnsinns-Umfeld, den einzigartigen Fans.
Der BVB ist wie eine Familie. Ich bin stolz, dass sie mich nie vergessen hat und ich wieder dazugehören darf. “

Quelle: http://www.bvb.de/News/Uebersicht/Shinji-Kagawa-kehrt-zu-Borussia-Dortmund-zurueck