岡崎慎司、Mainz 05 を去ってプレミアリーグのレスターへ
—
6月26日、ブンデスリーガ(Bundesliga)のマインツ(1. FSV Mainz 05)に所属していた岡崎慎司が、
プレミアリーグのレスター(Leicester City Football Club)へ完全移籍することが発表されました。
思えば、清水エスパルスから、VfB シュトゥットガルト (VfB Stuttgart) に行き、その後、マインツで大活躍するようになった岡崎慎司。
今シーズン12本、昨シーズン15本のゴールを決めているのは立派な成績です。
Okazaki wechselt zu Leicester City | 1. FSV Mainz 05
のお知らせのコーナーでは、マネージャーのクリスティアン・ハイデル(Christian Heidel)氏が、岡崎慎司がプレミアリーグてプレーしたかったという希望に言及した後で、
「私達は彼の決断を残念に思う、というのも、彼は私達のプレーの中で重要でありかつ信頼のおける大物プレーヤーだったし、私達みんなは、彼のことを人間として心から愛していた。」
(„Wir bedauern seine Entscheidung, weil er eine wichtige und verlässliche Größe in unserem Spiel war und weil wir ihn alle als Mensch ins Herz geschlossen haben. “)
と語っています。マインツの岡崎が見られないと思うと、ちょっとさびしいですが、プレミアリーグでの新たな活躍を期待しましょう。