千石喬・高田博行編『グリム兄弟言語論集ー言葉の泉』(ひつじ書房)日本翻訳出版文化賞
—
2017年2月に、学習院の研究成果刊行助成金を得て出版された
千石喬・高田博行（編）『グリム兄弟言語論集ー言葉の泉』| ひつじ書房 が、
第53回日本翻訳出版文化賞に選ばれました。日本翻訳出版文化賞は、
ＮＰＯ法人 日本翻訳家協会 が、過去1年で最も優れた翻訳書を刊行した出版社に対し贈るものです。
訳者は（敬称略）、千石喬・木村直司・福本義憲・岩井方男・重藤実・岡本順治・高田博行・荻野蔵平・佐藤恵の9名で、各翻訳には１ページの解題が付いています。
訳者には、編集から翻訳まで広くかかわったドイツ語圏文化学科の高田博行の他、同じくドイツ語圏文化学科の岡本順治、
さらに、ドイツ語圏文化学科博士後期課程出身の佐藤恵が関わっています。
なお、過去の翻訳文化賞と翻訳出版文化賞は 日本翻訳文化賞・翻訳出版文化賞 | 日本翻訳家協会 から参照できます。