大薗正彦著『サッカーを楽しむドイツ語』(2018/9, 三修社)発売
—
三修社から、大薗正彦著『サッカーを楽しむドイツ語』（本体1,800円＋税）が発売になりました。
＜はじめに＞のページに書かれているように、この本は「…ドイツ語でもっとサッカーを楽しみたいという方のために企画されました」とあります。
かなり派手な表紙には、Alles rund um Fußball、「SNSでつぶやける！」、「スタジアムで応援できる！」、「スポーツバーで盛り上がる！」、
「この１冊でドイツサッカー通に！」、「ブンデスリーガをアツく語るための１冊」、「三冠」、「ゲーゲンプレッシング」「ハンドだ！」「2000語を収録」の文字が踊っています。
第一章がいきなり「応援してみよう」(Die Mannschaft anfeuern)となっていて、もうすっかりスタジアムにいる気分。今まで、せっかくスタジアムに行っても、
ドイツ語での応援が分からなくってちょっとさびしい思いをした人には、バイブルです。Live-Ticker の読み方まで実例付きで説明されています。
９つのコラムも、必見です。
本に関する詳細は、サッカーを楽しむドイツ語｜三修社 からどうぞ。ドイツサッカーのファンにとっては、
手放せない１冊となりそうです。なお、著者の大薗氏は、ドイツサッカーの空き地 というサイトも運営していて、
サッカー用語のドイツ語を調べるには、大薗氏のサイトの
Fußball-Lexikon (Deutsch-Japanisch) ドイツ語サッカー用語集
で調べることもできます。