EU文芸フェスティバル企画：イルゼ・アイヒンガー『映画と災厄』翻訳出版記念トーク～半ユダヤ人として、女として、双子として～　
Das Gespräch um Ilse Aichinger anlässlich der Publikation der Übersetzung von "Film und Verhängnis" findet am 3. November 2019 statt, im Italien-Kulturhaus (Istituto Italiano di Cultura) in Tokio.
—
日時：2019年11月3日（日）13：00～14：00
場所：イタリア文化会館東京にて

オーストリアを代表する女性作家イルゼ・アイヒンガー（1921～2016年）の自伝的エッセー『映画と災厄』（2001年）の日本語訳の出版を記念して、ドイツ文学の翻訳家・松永美穂さん（早稲田大学）とアイヒンガー研究のパイオニア・真道杉さん（日本大学）と、訳者の小林和貴子さん（学習院大学）が、EU文芸フェスティバルにてトークを行います。作中で描かれるウィーンについて、他のオーストリアの（女性）作家たちとの関係や、オーストリア文学における位置づけについてなど、アイヒンガーとその作品を様々な角度から語ります。

参加無料・要事前申込。詳しくは以下のリンクをご覧ください。

ヨーロッパ文芸フェスティバル 2019 – 参加無料・要事前申し込み
イルゼ・アイヒンガー『映画と災厄』翻訳出版記念トーク　～半ユダヤ人として、女として、双子として～ | ヨーロッパ文芸フェスティバル 2019